一、背景

买了块图灵智显的监控屏，但官方软件用起来不太顺手。后来在 GitHub 上找到一个第三方应用，实际体验不错，可惜没有中文界面，于是决定自己动手汉化。

借助 AI，汉化很快就完成了，顺手也给项目提交了 PR。

二、项目地址

GitHub 地址：https://github.com/syntensa/libre-panel

三、汉化方法

方法是通过替换德语语言文件来加载中文内容，所以文件名需要改成 de.json。

Windows 便携 ZIP 版

1. 解压便携版 ZIP。

2. 进入目录：libre-panel_internal\libre_panel\locale

3. 在该目录下新建 zh.json。

4. 将下方 JSON 内容复制到 zh.json 中。

5. 将 zh.json 重命名为 de.json。

6. 退出软件并重新打开。

7. 在软件设置中将语言切换为“德语”。

Windows 安装版

1. 进入安装目录下的：{你安装的位置}\Libre Panel_internal\libre_panel\locale\

2. 后续操作与便携版相同：新建 zh.json，粘贴下方 JSON 内容，再重命名为 de.json。

3. 退出软件并重新打开。

4. 在设置中将语言切换为“德语”。

四、注意事项

• 操作前建议先备份 locale 目录，尤其是原有的 de.json。

• 如果切换后没有生效，可检查文件名是否为 de.json、路径是否正确，并确认软件已完全退出后重新打开。